Check the AMPLIFIER first! The larger gasket on the last picture was exposed to the wrong coolant and almost double the size. I make a short video with my servo unit working. I will be glad to provide you with technical details, troubleshooting suggestions, and electrical diagrams if needed it.
