2007-2013 BMW 328i. 2009-2013 BMW 328i xDrive. Step 1: Locate the Radiator Cooling Fan. Under the engine and the radiator is a sticking cylinder that is encased in a small casing. That is the radiator cooling fan motor that you may need to change or repair other than the radiator cooling fan itself.